työpaikan employee support office:sta pyydettiin menemään yhteen rakennukseen jossa vois kuulemma vaihtaa osoitteeni yhdessä paperissa, jotta saan veronpalautukset oikeaan osoitteeseen.
löysin mutkien kautta rakennuksen, ja menin sisälle. sanottiin, että he eivät siellä osoitetta tuohon paperiin voi vaihtaa. mun pitää mennä kaupungin toiselle puolelle yhteen toiseen rakennukseen, jossa se onnistuu.
eilen sitten otin, ja matkustin kaupungin toiselle laidalle (matkassa kestää 45min) tähän toimistoon. virkailija puhui portugalia, ei sanaakaan englantia. ymmärsin portugalin/espanjan taidoillani kuitenkin sen verran, että tämä virkailija hoiti vain raha-asioita eikä hän vaihda osoitteita. hän pyysi tulemaan seuraavana päivänä 9-15.30 välillä. silloin se osoite voitaisiin vaihtaa.
matkustin sitten tänään uudelleen kaupungin toiselle laidalle kyseiseen toimistoon, ja saavuin kahden kieppeillä. tällä kertaa virkailija puhui englantia. sanoi, että osoitetta ei voi enää vaihtaa sinä päivänä, he ovat lopettaneet sen tekemisen. tule joskus muulloin.
mutta mä olin täällä jo eilen, ja pyysitte tulemaan tänään.
virkailija näyttää epäröivän, ja kysyi muilta virkailijoilta neuvoa. muut kuitenkin sanovat tylysti, että tänään ei enää ole mahdollista, heillä on vaikka mitä tekemistä, he eivät mitään osoitteita voi vaihtaa.
no milloin mun pitäis tulla tänne, että saan tän osoitteen vaihdettua??
tule ens viikolla, tule maanantaina. tai maanantaina taidamme olla kiinni. mutta tule ens viikolla, yritä, ja voimme olla kiinni. joskus ens viikolla, ja voimme olla kiinni tai ehkä emme.
hei mulla ei oo aikaa matkustella tänne, ja oon töissä seiskasta neljään, miten mä tän osoitteen saan vaihettua??
virkailija kohottaa hartioitaan.
No comments:
Post a Comment